Инспектор Адам Дэлглиш 1 сезон 4 серия

Уилфред объявляет, что передаст поместье «Риджвелл Траст» и проведёт голосование по вопросу о том, будет ли он продолжать работу в качестве духовного советника. Мэгги угрожает уничтожить «это гнилое место». Несмотря на заговор Эрика и Хелен с целью узурпировать Уилфреда, большинство жителей Грейнджа голосуют за то, чтобы Уилфред остался, гарантируя, что поездки в Лурдес продолжатся.